电影
- 2019
哈利·波特与凤凰社
丹尼尔·雷德克里夫/艾玛·沃森/鲁伯特·格林特/加里·奥德曼/拉尔夫·费因斯/玛吉·史密斯/迈克尔·刚本/艾伦·瑞克曼/艾玛·汤普森/艾美达·斯丹顿/詹森·艾萨克/汤姆·费尔顿/海伦娜·伯翰·卡特/邦妮·怀特/朱丽·沃特斯/梁佩诗/布莱丹·格里森/罗彼·考特拉尼/伊文娜·林奇/乔什·赫德曼/杰米·威莱特/西恩·托马斯/Peter Cartwright/奥利弗·费尔普斯/詹姆斯·菲尔浦斯/蒂莫西·贝特森/大卫·休里斯/大卫·布拉德利/戴文·穆雷/蒂莫西·斯波/托尼·毛德斯雷/沃维克·戴维斯/谢发丽·裘德胡里/艾芙珊·阿扎德/阿尔弗雷德·伊诺奇/乔治·哈里斯/娜塔丽·特纳/罗伯特·帕丁森/罗比·贾维斯/杰拉丁·萨莫维尔/阿德里安·罗林斯/杰西卡·海因斯/理查德·格雷弗斯/费奥纳·肖/哈利·米尔林/克里斯·兰金/马克·威廉姆斯/马修·刘易斯/迈克尔·怀德曼/罗伯特·哈迪/阿莱克·霍普金斯/
- 2016
托马斯和朋友们：多多岛之迷失宝藏
埃迪·雷德梅恩/杰米·坎贝尔·鲍尔/约翰·赫特/奥利维娅·科尔曼/埃迪·雷德梅尼/
- 2017
至暗时刻
加里·奥德曼/克里斯汀·斯科特·托马斯/本·门德尔森/莉莉·詹姆斯/斯蒂芬·迪兰/罗纳德·皮卡普/查理·帕尔默·罗斯韦尔/尼古拉斯·琼斯/布赖恩·佩蒂福/汉娜·斯蒂尔/理查德·拉姆斯登/Jeremy Child/菲利普·马丁·布朗/希尔顿·麦克雷/Jordan Waller/Jordan Wall/萨缪尔·韦斯特/乔丹·沃勒/安娜·伯内特/安杰莉克·琼/詹姆斯·伊莱斯/杰瑞米·查亚德/马汀·麦格/迈克尔·海登/迈克尔·博特/约翰·赫特/Richard Lumsden/Malcolm Storry/本杰明·惠特罗/罗纳德·皮克阿普/马尔科姆·斯托里/Ben Mendelsohn/皮普·托伦斯/乔·阿姆斯特朗/伊莫金/詹姆斯·哈克尼斯/
- 2016
飞鹰艾迪
塔伦·埃格顿/休·杰克曼/克里斯托弗·沃肯/马克·本顿/Iris Berben/蒂姆·麦克纳尼/塔伦·埃哲顿/安妮亚·索文斯金/基思·艾伦/乔·哈特利/埃德温·安德烈/吉姆·布劳德本特/伊赫斯·贝尔本/丹尼尔·英格斯/丹尼尔·韦斯特伍德/马克·本雅明/拉斯科·阿特金斯/麦德斯·斯加德·彼得森/汤姆·科斯特洛/鲁内·泰特/Joachim Raaf/Sean A·Jackson/马特·里皮/格雷厄姆·弗莱彻-库克/Paul Reynolds/迪科康·托尔森/Jack Costello/Carlton Bunce/Jozef Aoki/Aria DeMaris/Karl Farrer/基姆·吉尔施纳/Billy Holland/马汀·麦格/Garry Moore/Jassie Mortimer/罗伊·贝克/Daz Black/安东尼·奇泽姆/Tom Dab/Jessica Allain/Austin Burrows/Bron James/Cameron Edwards/Caolan McClafferty/Charlie Richards/Felix Everding/Guna Gultniece/Jennifer Catford/Katie Hudson/Mac Pietowski/
- 1984
终结者
阿诺·施瓦辛格/迈克尔·比恩/琳达·汉密尔顿/施瓦辛格/兰斯·亨利克森/保罗·温菲尔德/里克·罗索维奇/贝丝·莫塔/迪克·米勒/弗朗哥·哥伦布/比尔·帕克斯顿/布莱恩·汤普森/小威廉·威谢尔/阿尔·伯恩/布鲁斯·M·科纳/菲利普·戈登/玛丽安妮·穆勒雷尔/达雷尔·马普森/Ken Fritz/Tom Oberhaus/Ed Dogans/Joe Farago/Hettie Lynne Hurtes/Tony Mirelez/Anthony Trujillo/斯坦·耶尔/Al Kahn/Leslie Morris/哈丽特·梅丁/Norman Friedman/Barbara Powers/Chino 'Fats' Williams/阿诺德·施瓦辛格/弗兰科·哥伦布/童自荣/户田惠子/
- 1966
虎口脱险（译制版）
布尔维尔/路易·德·菲耐斯/克劳迪奥－布鲁克/安德丽·帕里西/Colette Brosset/迈克－马歇尔/Mary Marquet/Pierre Bertin/Benno Sterzenbach/玛丽·杜布瓦/特瑞－托马斯/Sieghardt Rupp/Reinhard Kolldehoff/Paul Préboist/Hans Meyer/Guy Grosso/Michel Modo/Peter Jacob/Rudy Lenoir/Noël Darzal/Pierre Roussel/Pierre Bastien/Jacques Sablon/Mag-Avril/Jacques Bodoin/Gabriel Gobin/Paul Mercey/Henri Génès/Helmuth Schneider/Jean Droze/Catherine Marshall/Percival Russel/
- 1930
谋杀
赫伯特·马歇尔/诺拉·贝琳/菲利普康斯塔姆/爱德华/切普曼/Norah Baring/Phyllis Konstam/Edward Chapman/Miles Mander/Esme Percy/Donald Calthrop/Esme V·Chaplin/Amy Brandon Thomas/Joynson Powell/S·J·Warmington/Marie Wright/Hannah Jones/乌纳·奥康纳/R·E·Jeffrey/Alan Stainer/Kenneth Kove/Guy Pelham Boulton/Violet Farebrother/Clare Greet/Drusilla Wills/Robert Easton/William Fazan/George Smythson/Ross Jefferson/Picton Roxborough/阿尔弗雷德·希区柯克/Gus McNaughton/迈尔斯·曼德/菲利普·康斯塔姆/爱德华·切普曼/埃斯米·珀西/唐纳德·卡罗普/埃斯梅V·卓别林/乔森·鲍威尔/S·J·沃明顿/玛丽·赖特/汉娜·琼斯/尤娜·奥康纳/格斯·麦克诺顿/克莱尔·格兰特/德勒西拉·威尔斯/禾奥莱·法瑞布罗特/肯尼斯·科夫/盖·佩勒姆·博尔顿/
- 2014
沉睡魔咒
安吉丽娜·朱莉/艾丽·范宁/沙尔托·科普雷/莱丝利·曼维尔/朱诺·坦普尔/艾美达·斯丹顿/萨姆·赖利/布伦顿·思韦茨/莎拉·弗林德/汉娜·纽/伊莎贝尔·莫洛伊/迈克尔·希金斯/艾拉·珀内尔/杰克逊·比尤斯/伊梅尔达·斯汤顿/米兰达·理查森/布兰顿·思怀兹/Peter Capaldi/Ella Purnell/Sam Riley/Jamie Sives/肯尼斯·克兰哈姆/Jo Osmond/Steven Cree/Joao Costa Menezes/安吉丽娜·茱莉/英迪娅·埃斯利/肯尼思·库兰汉姆/埃莉诺·沃辛顿-考克斯/约翰·麦克米兰/维维恩·玛谢琳·朱莉-皮特/玛拉马·科利特/马修·约翰·摩尔利/乔·奥斯蒙德/杰米·西弗斯/莎拉弗林德/埃莉诺·沃辛顿/维维恩·玛谢琳·朱莉/加里·嘉吉/斯蒂芬·蔡斯/史蒂芬·克里/拉斯科·阿特金斯/亚当·邦德/安格斯·瑞特/Kara Lily Hayworth Kara Lily Hayworth/里奥·苏特/蒂姆·特洛洛尔/珍妮·麦克蒂尔/大卫·博特/