电影
- 2002
生化危机
米歇尔·罗德里格兹/米拉·乔沃维奇/埃里克·马比斯/Colin Salmon/Liz May Brice/Heike Makatsch/Torsten Jerabek/Fiona Glascott/Ryan McCluskey/Indra Ové/Stephen Billington/Michaela Dicker/Marc Logan-Black/Jeremy Bolt/Jamie Harding/Joseph May/Martin Crewes/Oscar Pearce/Anna Bolt/Robert Tannion/Jaymes Butler/Pasquale Aleardi/Jason Isaacs/杰姆斯·鲍弗/科林·萨尔蒙/科林·萨蒙/詹姆斯·鲍弗/詹姆斯·普尔弗伊/埃里克·马比乌斯/海克·玛卡琪/史蒂芬·比灵顿/菲奥娜·格拉斯科特/Elizabeth Brice/詹森·艾萨克/杰梅斯·巴特勒/马丁·克鲁斯/茵德拉·奥维/安娜·博尔特/杰米斯·巴特勒/帕斯奎尔·阿莱亚尔迪/杰米·哈丁/丽兹·梅·布莱丝/约瑟夫·梅/杰里米·波特/Michael Sercerchi/Giovanna Spuria/Black/法老兰伯特/罗伯特·泰尼恩/托斯坦・杰瑞贝克/Barry Be/
- 2009
超级女特工
苏菲·玛索/茱莉·德帕迪约/玛丽·吉莲/黛博拉·弗朗索瓦/莫里兹·布雷多/苏菲玛索/玛雅·珊萨/朱利安·波义塞利尔/樊尚·罗蒂埃/沃尔克·布鲁赫/罗宾·瑞努奇/泽维尔·布瓦/Colin Reese/Jurgen Mash/Conrad Cecil/Alexandre Jazede/David Capelle/Wolfgang Pissors/Chantal Garrigues/Gérard James/Edward Hamilton-Clark/Marc Bertolini/Rainer Sievert/Ashley Wanninger/Natasha Cashman/Stanislas Kemper/Simon Boyle/Stéphane Foenkinos/Johannes Oliver Hamm/Stefan A·Kollmuss/Jan Oliver Schroeder/朱莉·德帕迪约/玛丽·吉兰/科林·大卫·里斯/尤尔根·马什/康拉德·塞西尔/亚历山大·贾泽德/达维德·卡佩勒/沃尔夫冈·皮索尔斯/尚塔尔·加里格斯/詹姆斯·杰勒德/艾华·汉密尔顿-克拉克/马克·贝托利尼/雷纳·西维尔/阿什利·万宁格/娜塔莎·卡诗曼/斯坦尼斯拉斯·肯珀/西蒙·波义耳/奥利维尔·德·维斯皮拉尔/
- 1995
赌城风云
罗伯特·德尼罗/莎朗·斯通/乔·佩西/詹姆斯·伍兹/凯文·波拉克/唐·里克斯/阿兰·金/弗兰基·阿瓦隆/约瑟夫·波诺/L·Q·Jones/Dick Smothers/弗兰克·文森特/Melissa Prophet/约翰·布鲁姆/帕斯夸尔·卡哈诺/Vinny Vella Vinny Vella/Jerry Vale Jerry Vale/凯瑟琳·斯科塞斯/奥斯卡·古德曼/Cathy Scorsese Cathy Scorsese/保罗·赫尔曼/Millicent Sheridan Millicent Sheridan/松久幸信/Ronald Maccone Ronald Maccone/汤米·德维托/弗兰克阿多尼斯/克雷格·文森特/David Varriale David Varriale/Bret McCormick Bret McCormick/史蒂夫·斯基里帕/
- 2000
的士速递2
Samy Naceri/Frédéric Diefenthal/玛丽昂·歌迪亚/Emma Sjöberg/Bernard Farcy/Jean-Christophe Bouvet/Frédérique Tirmont/Marc Faure/Hirata Haruhiko/Tsuyu Shimizu/Ko Suzuki/Yoshi Oida/Kentaro Yuji Yamashita/Hiro Uchiyama/Onochi Seietsu/Edouard Montoute/François Cottrelle/Tewhik Behar/Jean-Louis Schlesser (I)/Henri Magne/萨米·纳塞利/佛瑞德瑞克·迪分索/艾玛·韦克伦德/伯纳尔·法西/让·查理斯通·博夫特/伯纳尔·法尔西/Jean-Louis Schlesser/Michel Muller/Miren Pradier/Richard Guedj/Jean-Luc Borras/Sébastien Thiery/塞瑞尔·拉菲利/François Nguyen/Louis-Marie Nyee/David Moulin/Jean-Luc Mehler/Jean-François Regazzi/Dominiqu/
- 2016
机械师2：复活
杰森·斯坦森/杰西卡·阿尔芭/汤米·李·琼斯/杨紫琼/山姆·哈兹尔丁/约翰·塞纳迭姆博/托比·艾丁顿/Femi Elufowoju Jr./Anteo Quintavalle/雅雅英/邦妮·泽勒巴克/斯图尔特·索普/艾利克斯·库则力科/Brahim Achabbakhe/托马斯·科维/娜塔莉·伯恩/Sam Hazeldine/杰弗里·朱利亚诺/费米·依鲁福祖/安提欧·昆塔瓦莱/芮塔·彭安/布拉汉姆·艾克巴赫/安德鲁·斯特林/Francis Tonkala Tamouya/Tais Rodrigues Dias/Lynette Emond/艾伦·波普尔顿/梅西·塔普提姆通/Soji Ikai/维他亚·潘斯林加姆/Chatchawai Kamonsakpitak/阿塔纳斯·斯雷布雷夫/尤辛·乌多姆桑蒂/Rachel O'Meara/亚伦·布鲁姆菲尔德/达米安·马维斯/Valentin Velkov/Tony Abbey/Amir Zargham/彼得·雷尼克/约恩·奥布赖恩/亚历山大·威特斯/Amin Parvin/Yubi Chuchenko/托马尔·奥兹/莱乔·瓦斯列夫/杰森·斯坦森/
- 2012
飓风营救2
连姆·尼森/玛姬·格蕾斯/拉德·舍博德兹加/法米克·詹森/卢克·葛莱姆斯/勒兰德·奥瑟/路奈尔·坎贝尔/劳拉·布莱斯/强·格瑞斯/奥利维尔·瑞鲍汀/露奈儿·坎贝尔/劳拉·贝丝·麦克罗伊/奥利维尔·雷堡汀/奥利维尔·米加顿/D·B·斯威尼/克沃尔克·加拉贝迪安/Alain Figlarz/弗兰克·阿尔瓦雷斯/Murat Tuncelli/Ali Yildirim/Ergun Kuyucu/坚吉兹·博兹库尔特/Hakan Karahan/Saruhan Sari/Naci Adigüzel/阿克兰·贝茨/Mehmet Polat/Yilmaz Kovan/Erdogan Yavuz/鲁林。阿贺迈德/Cengiz Daner/Melis Erman/Erkan Üçüncü/Ugur Ugural/Alex Dawe/Michaël Vander-Meiren/Rochelle Gregorie/Emre Melemez/Ilkay Akdagli/Mylène Pilutik/Nathan Rippy/Atilla Pekoz/Baris Adem/Cuneyt Yanar/Hasan Karagulle/Mesut Makul/Murat Karatas/Mustafa Akin/Ser/
- 2002
玩命快递
杰森·斯坦森/舒淇/马特·斯查尔兹/弗朗西斯·贝尔兰德/马特·斯查尔兹 /瑞克·杨/安德里娅·奥斯瓦特/瑞秋·斯盖顿/克里斯·范斯/弗朗索瓦·贝利昂/里克·扬/道格·兰德/Didier Saint Melin/Tonio Descanvelle/Laurent Desponds/Matthieu Albertini/Vincent Nemeth/Jean-Yves Bilien/Jean-Marie Paris/Adrian Dearnell/Alfred Lot/Audrey Hamm/Sebastien Migneau/Laurent Jumeaucourt/Christian Gazio/Frédéric Vallet/Stefan Gudju/Sandrine Rigaux/Cameron Watson/Vincent Tulli/阿弗列德·洛特/温森特·图里/弗朗索瓦·贝莱昂/Doug Rand/文森特·内梅特/Yves Bilien/克里斯蒂安·加奇奥/亨利·欧/卡梅隆·沃特森/山德琳·里格奥/杰森·斯坦森/文森特·内梅斯/
- 1993
绝岭雄风
西尔维斯特·史泰龙/约翰·利特高/迈克尔·鲁克/简宁·特纳/雷克斯·林/卡罗琳·古道/里昂/克雷格·法布拉斯/Gregory Scott Cummins/丹尼斯·弗莱斯特/Michelle Joyner/约翰·利思戈/瑞克斯·林恩/卡罗琳·古多尔/里昂·罗宾逊/乔治·斯科特·柯民思/丹尼斯·福里斯特/马克思·普里克/保罗·温菲尔德/拉尔夫·韦特/Trey Brownell/扎克·格雷尼尔/维托·鲁吉尼斯/唐·戴维斯/斯科特·霍斯比/约翰·芬/布鲁斯·麦克吉尔/萝丝玛丽·邓斯莫尔/Michael Weis/比伊·D·卢卡斯/基姆·罗比拉/杰夫·麦卡锡/Thor Salden/Duncan Prentice/Jeff Blynn/Kevin Donald/Mike Weis/Max Perlich/马克斯·佩利希/
- 2013
神偷奶爸2（普通话）
史蒂夫·卡瑞尔/克里斯·雷纳德/克里斯汀·韦格/纳西姆·帕杜雷德/杰森·席格尔/威尔·阿奈特/朱莉·安德鲁斯/米兰达·卡斯格拉夫/艾尔西·费舍尔/杰克·麦克布瑞尔/莫伊塞斯·阿里亚斯/拉塞尔·布兰德/史蒂夫·库根/
- 1968
危险：德伯力克
Claudio Gora/约翰·菲利浦·劳/米歇尔·皮寇利/John Phillip Law/玛丽莎·梅尔/阿道夫·赛利/Mario Donen/Renzo Palmer/凯特里纳·博莱图/Lucia Modugno/Annie Gorassini/Carlo Croccolo/Lidia Biondi/Andrea Bosic/Federico Boido/Tiberio Mitri/Isarco Ravaioli/Giorgio Sciolette/特瑞－托马斯/Giulio Donnini/Giuseppe Fazio/Giorgio Gennari/Wolfgang Hillinger/Edward Febo Kelleng/
- 1971
勇敢的米哈伊（译制配音版）
Amza Pellea/Ion Besoiu/Irina Gardescu/塞尔玖·尼古莱耶斯库/Gyorgy Kovacs/Ilarion Ciobanu/Septimiu Sever/Florin Piersic/Mircea Albulescu/Aurel Rogalschi/Ioana Bulca/Klára Sebök/Emmerich Schäffer/Alexandru Herescu/Nicolae Secareanu/Colea Rautu/Fory Etterle/Constantin Codrescu/Jean Lorin Florescu/Olga Tudorache/Emil Liptac/Radu Nicolae/Florin Scarlatescu/Mihai Mereuta/Valentino Dain/Corneliu Gîrbea/Papil Panduru/Dinu Gherasim/Florin Blanarescu/Dan Dobre/George Demetru/Stelian Cremenciuc/Mircea Breazu/Nicolae/
- 2003
憨豆特工
罗温·艾金森/约翰·马尔科维奇/娜塔莉·安博莉亚/塔莎·德·瓦斯康赛··/格雷·怀斯/彼得·休伊特/塔莎·德·瓦斯康赛洛丝/本·米勒/道格拉斯·迈克弗兰/Steve Nicolson/Terence Harvey/蒂姆·皮戈特-史密斯/Nina Young/蒂姆·皮戈特·史密斯/法鲁克·普鲁蒂/特雷弗·麦克唐纳/海莉·埃克/内维尔·菲利普斯/克里斯·塔伦特/Norman Campbell Rees/塔尼娅·戴维斯/詹姆斯·恩布里/凯文·麦克纳利/劳伦斯·理查德森/盖·耶·韦斯特霍夫/奥利弗·福德·戴维斯/詹姆斯·格林尼/厄俄斯·蔡特/特伦斯·哈维/妮娜·扬/山姆·比兹利/凯文·摩尔/珍妮·加洛韦/普鲁内拉·斯凯尔斯/蒂姆·贝灵顿/童自荣/
- 2003
的士速递3
萨米·纳塞利/佛瑞德瑞克·迪分索/Bernard Farcy/白灵/伯纳尔·法西/艾玛·韦克伦德/玛丽昂·歌迪亚/爱德华·蒙多特/让·查理斯通·博夫特/Léon-Pierre Mondini/Bernard Llopis/弗雷德里克·迪芬塔尔/伯纳尔·法尔西/Jean-Christophe Bouvet/Jean-Louis Schlesser/Jean-Pierre Mas/Michel Neugarten/Patrice Abbou/Claude Sese/Cyril Brunet/Bernard Destouches/Philippe Paimblanc/David Gabison/Vincent Tulli/热拉尔·克瓦兹克/Dara-Indo Oum/Bonnafet Tarbouriech/Philippe Ferrandini/Shirley Kohn/Norbert Daverio/Eric Naggar/Julian Naceri/Laurent Desponds/Valeska Chabouis/Franck Fouret/Albert Lerda/Frédérick Patois \'Go/Christian Waldner/Felicity Neale/