电影
- 1942
嗨！我的元首（译制配音版）
卡洛·朗白/杰克·本尼/罗伯特·斯塔克/费利克斯·布雷萨特/莱昂内尔·阿特威尔/Stanley Ridges/西戈·鲁曼/Tom Dugan/查尔斯·霍尔顿/George Lynn/Henry Victor/Maude Eburne/Halliwell Hobbes/Miles Mander/Rudolph Anders/Paul Barrett/Sven Hugo Borg/Peter Caldwell/Alec Craig/Helmut Dantine/Leslie Denison/James Finlayson/James Gillette/Leyland Hodgson/Olaf Hytten/Charles Irwin/John Kellogg/Adolf E·Licho/John Meredith/Maurice Murphy/Russ Powell/Frank Reicher/Otto Reichow/Gene Rizzi/Hans Schumm/Roland Varno/Ernö Verebes/Armand \'Curly\' Wright/Wolfgang Zil/
- 1969
基堡八勇士（译制字幕版）
伯特·兰卡斯特/帕特里克·奥尼尔/让-皮埃尔·奥蒙特/彼得·法尔克/Astrid Heeren/斯科特·威尔森/托尼·比尔/阿尔·弗里曼/James Patterson/布鲁斯·邓恩/Michael Conrad/凯特里纳·博莱图/Olga Bisera/Elizabeth Teissier/Anne Marie Moskovenko/Marja Allanen/Eya Tuli/Elizabeth Darius/Karen Blanguernon/Marie Danube/Harry Baird/Ernest Clark/Jean Gimelo/David Jones/Dusan Tadic/
- 1962
阿拉伯的劳伦斯·下部
彼得·奥图尔/亚历克·吉尼斯/安东尼·奎恩/杰克·霍金斯/
- 1956
六月六日登陆日
罗伯特·泰勒/理查德·托德/达娜·温特/埃德蒙·奥布莱恩/约翰·威廉姆斯/Jerry Paris/Robert Gist/Richard Wyler/Ross Elliott/Alex Finlayson/Richard Aherne/Parley Baer/Rama Bai/Marie Brown/Virginia Carroll/Fred Coby/Barry Coe/阿谢利·科万/John Damler/Cyril Delevanti/Reggie Dvorak/Douglas Evans/Conrad Feia/Joe J·Garcia/Paul Glass/戴布思·格里尔/Sam Harris/Thomas Browne Henry/Lillian Kemble-Cooper/Queenie Leonard/Chester Marshall/Patricia McMahon/June Mitchell/Boyd 'Red' Morgan/Gavin Muir/Damian O'Flynn/Robert Patten/George Pelling/Tom Pittman/Jo/
- 1959
安妮日记（上）（译制配音版）
米莉·佩金斯/约瑟夫·希尔德克劳特/谢利·温特斯/理查德·贝依玛/Gusti Huber/Lou Jacobi/Diane Baker/Douglas Spencer/Dodie Heath/艾德·温/Robert Boon/Delmar Erickson/Gretchen Goertz/William Kirschner/Edmund Purdom/Frank Tweddell/Charles Wagenheim/
- 1964
威士忌行动（译制字幕版）
加里·格兰特/莱斯利·卡伦/特雷弗·霍华德/Jack Good/Sharyl Locke/Pip Sparke/Verina Greenlaw/Stephanie Berrington/Jennifer Berrington/Laurelle Felsette/Nicole Felsette/Alex Finlayson/Peter Forster/Richard Lupino/John Napier/Simon Scott/Don Spruance/Ken Swofford/
- 1947
鲜血情报站（译制配音版）
詹姆斯·贾克内/安娜蓓拉/理查德·康特/Frank Latimore/沃尔特·艾贝尔/Melville Cooper/山姆·谢斐/Dick Gordon/Horace McMahon/Leslie Barrie/Roland Belanger/Martin Brandt/Frederic Brunn/雷德·巴顿斯/Charles D·Campbell/Edward Cooper/Julius Cramer/James Craven/Albert D\'Arno/Frank DeLangton/Jean Del Val/Frank Ferreira/Arno Frey/Mario Gang/Peter Gowland/Walter Greaza/Reed Hadley/Alexander Kirkland/Alfred Linder/Ben Low/Judith Lowry/卡尔·莫尔登/E·G·马歇尔/Reginald Mason/Sally McMarrow/William Mendrek/约翰·摩尔/Robert Morgan/Coby Neal/Fred Nurney/Dona/