电影
- 2023
飞鸭向前冲（普通话）
库梅尔·南贾尼/伊丽莎白·班克斯/
- 1992
猫和老鼠1992电影版
理查德·凯德/希尔·达纳/迈克菲·安迪/托尼·杰伊/泰勒·瑞普/吉布森·亨利/Bell Michael/Gilbert Ed/Lander David L·/Morris Howard/
- 2007
加菲猫之现实世界历险记
弗兰克·维尔克/Gregg Berger/Wally Wingert/
- 2023
汪汪队立大功大电影2：超能大冒险（英语）
麦肯娜·格瑞丝/马尔赛·马丁/塔拉吉·P·汉森/
- 2020
美丽人生
罗伯托·贝尼尼/尼可莱塔·布拉斯基/乔治·坎塔里尼/Giustino Durano/玛丽莎·佩雷德斯/罗贝托·贝尼尼/豪斯特·巴奇霍兹/朱斯蒂诺·杜拉诺/Sergio Bini Bustric/Lidia Alfonsi/Giuliana Lojodice/Amerigo Fontani/Pietro De Silva/Francesco Guzzo/Raffaella Lebboroni/Claudio Alfonsi/Gil Baroni/Massimo Bianchi/Jürgen Bohn/Verena Buratti/Robert Camero/Ennio Consalvi/Giancarlo Cosentino/Aaron Craig/Alfiero Falomi/Daniela Fedke/Antonio Fommei/Stefano Frangipani/Ernst Frowein Holger/Alessandra Grassi/海尼斯·海尔曼/Wolfgang Hillinger/Margarita Lucia Krauss/Patrizia Lazzarini/Maria Letizia/Concetta Lo/塞尔吉奥·比尼·布斯特里克/吉娜·诺维勒/霍斯特·布赫霍尔茨/朱利亚娜/
- 1968
无情职业快枪手
Franco Nero/Jack Palance/Tony Musante/弗兰科·尼罗/杰克·帕兰斯/Giovanna Ralli/Eduardo Fajardo/Álvaro de Luna/Raf Baldassarre/José Canalejas/Vicente Roca/Franco Ressel/Guillermo Méndez/Enrique Navarro/Simón Arriaga/Ugo Adinolfi/José I·Zaldua/Francisco Nieto/A·Jiménez Castellanos/Tito García/Franco Giacobini/Remo De Angelis/José Riesgo/Ángel Álvarez/Julio Peña/José María Aguinaco/Juan Cazalilla/José Antonio López/Ángel Ortiz/Milo Quesada/Herman Reynoso/Lorenzo Robledo/Fernando Villena/
- 2016
鲁滨逊漂流记 2016
马提亚斯·施维赫夫/卡亚·叶娜尔/伊尔卡·贝桑/迪特·哈勒沃登/Ilka Bessin/爱琳·缇索/Kaya Yanar/尤里·罗文福/Tobias Lelle/尤里·洛文塔尔/Ghadah Al-Akel/Jan-David Rönfeldt/伽达·雅拉科/Jan David Rönfeldt/汤米·摩根施特恩/梅兰妮·欣茨/伯特·弗兰兹克/杰斯克·维特根/
- 2019
愤怒的小鸟2 普通话版
杰森·苏戴奇斯/乔什·加德/丹尼·麦克布莱德/彼特·丁拉基/妮琪·米娜/比尔·哈德尔/莱斯莉·琼斯/乔什·盖德/丹尼·麦克布耐德/斯特林·K·布朗/蕾切尔·布鲁姆/欧亨尼奥·德伯兹/Zach Woods/奥卡菲娜/里尔·莱尔·哈瓦瑞/多芬·卡梅伦/贝克·贝内特/布鲁克琳·普林斯/
- 2011
蓝精灵
尼尔·帕特里克·哈里斯/杰玛·梅斯/汉克·阿扎利亚/乔纳森·温特斯/凯蒂·派瑞/艾伦·卡明/乔治·洛佩兹/保罗·雷宾斯/基南·汤普森/B·J·诺瓦克/杰夫·福克斯沃西/Wolfgang Puck/索菲娅·维加拉/安东·尤金/弗莱德·阿米森/蒂姆·古恩/凯蒂·佩里/乔治·洛佩兹(I)/安东·叶利钦/汉克·阿扎瑞亚/沃尔夫冈·帕克/奥利维亚·巴勒莫/弗兰克·维尔克/约翰·奥利弗/Clint Headley/Philip Greene/雅各布·贝特兰德/Adam Budron/Jalen William Desmond/Karen Izaguirre/Marc I·Daniels/迈特·麦克·穆尔加/科森德拉·索斯特罗姆/Joseph Urban/Barbara Vincent/James Lyones/Jerry Lobrow/Mary McGloin/Nicholas Martorell Jr·/Ryan E·Kelly/
- 1970
战略大作战（译制配音版）
克林特·伊斯特伍德/泰利·萨瓦拉斯/唐·里克斯/凯勒奥·奥康纳/唐纳德·萨瑟兰/Gavin MacLeod/Hal Buckley/斯图尔特·马乔林/Jeff Morris/理查德·戴瓦洛斯/佩里·洛佩兹/Tom Troupe/哈利·戴恩·斯坦通/Dick Balduzzi/Gene Collins/Len Lesser/David Hurst/Fred Pearlman/Michael Clark/George Fargo/Dee Pollock/George Savalas/John G·Heller/Shepherd Sanders/Karl-Otto Alberty/Ross Elliott/菲尔·亚当斯Phil/Hugo De Vernier/Frank J·Garlotta/Harry Goines/David Gross/Sandy Kevin/James McHale/Robert MacNamara/Reed Morgan/Tom Signorelli/Donald Waugh/Vincent Maracecchi/Paul Picerni/乔·马特尔/Tony/
- 1952
女人的期待
伊娃·达尔贝克/Birger Malmsten/安妮塔·比约克/Maj-Britt Nilsson/甘纳尔·布耶恩施特兰德/Jarl Kulle/安尼塔·布耶尔克/Birger·Malmsten/Anita Björk/埃娃·达尔贝克/梅-布瑞特·尼尔森/伯格·马姆斯顿/Karl-Arne Holmsten/Aino Taube/Håkan Westergren/Gerd Andersson/Björn Bjelfvenstam/Wiktor Andersson/Märta Arbin/Inga Berggren/英格玛·伯格曼/Lena Brogren/Rolf Ericson/Jens Fischer/Peter Fischer/Mona Geijer-Falkner/Douglas Håge/Sten Hedlund/Saidi Hultholm/Rut Karlsson/Carl-Gustaf Kruuse/Leif-Åke Kusbom/Torsten Lilliecrona/Sten Mattsson/Kjell Nordenskiöld/Gustav Roger/Carl Ström/Victor Violacci/Bengt-Arne Wallin/Naima Wifstrand/Li/
- 2023
生无可恋的奥托
汤姆·汉克斯/玛丽安娜·特雷维尼/瑞秋·凯勒/曼努埃尔·加西亚-鲁尔福/卡梅隆·布莱顿/John Higgins/Rachel Keller/Cameron Britton/曼努埃尔·加西亚·鲁尔福/Mike Birbiglia/乔恩·多纳休/迈克·比尔比利亚/雷切尔·凯勒/Mariana Treviño/凯莉·海曼/Lavel Schley/凯利·拉莫尔·威尔逊/Elle Chapman/斯宾塞·格兰斯/Josefine Lindegaard/胡安妮塔·詹宁斯/Nayab Hussain/柯克·凯利/卡尔·克莱蒙斯/弗兰基·帕隆比/Peter Lawson Jones/Mack Bayda/特鲁曼·汉克斯/Alessandra Perez/
- 1979
莫斯科不相信眼泪
薇拉·阿莲托娃/阿勒克塞·巴塔洛夫/伊琳娜·穆拉维耶娃/罗莎·梁赞诺娃/亚历山大·法秋申/Aleksey Batalov/Irina Muravyova/Aleksandr Fatyushin/Boris Smorchkov/Viktor Uralsky/Natalya Vavilova/Valentina Ushakova/Yuri Vasilyev/Oleg Tabakov/莉亚·阿赫扎科娃/Larisa Barabanova/Garry Bardin/Vladimir Basov/I·Berezina/Mikhail Bocharov/Aleksandr Borodyansky/A·Cheboraryov/Larisa Danilina/Aleksandra Danilova/Aleksandra Denisova/G·Dobrovolskaya/Zoya Fyodorova/Vladimir Gusev/Lyubov Kalyuzhnaya/Yevgeniya Khanayeva/Leonid Kharitonov/Irina Kiselyova/Yu·Koblov/Tatyana Konyukhova/Muza Krepkogorska/